CONOCEMOS NUESTROS DERECHOS cuando ICE toca nuestra puerta.

Sabemos que no debemos abrir la puerta.
Sabemos que deben presentar una orden judicial.
Sabemos que no debemos contestar ninguna pregunta.

Por esta razón, ICE está recurriendo a trucos y engaños. En vez de identificarse como ICE, se hacen pasar por agentes de policía u oficiales de libertad condicional (probation). Usan tácticas de intimidación para forzar su entrada en los hogares. Cuentan historias falsas con la intención de que las personas salgan de sus casas o que les permitan la entrada.

Cuando los agentes de ICE se hacen pasar por la policía, suelen contar historias como estas:

• Somos policías y estamos investigando un crimen. Solo queremos hacerles unas preguntas, ¿Podemos entrar?

• Somos policías y parece que hay un problema con su vehículo. ¿Puede salir?

• Somos agentes de libertad condicional [probation] y estamos buscando a una persona que vive aquí. ¿Está en casa? ¿Podemos entrar?

Las comunidades que conocen sus derechos pueden legalmente evitar que ICE entre a sus casas, y pueden protegerse a sí mismos, a sus vecinos y a sus seres queridos.

Verificar, documentar y reportar

No te dejes engañar. Conoce tus derechos. Cuando ICE llega tocando en tu puerta, recuerda cuidadosamente tomar los tres siguientes pasos:

VERIFICA sus identidades y su objetivo.
DOCUMENTA la situación.

REPORTA lo sucedido.

1. VERIFICA quién es el agente. Averigua si se trata de un agente de policía o de libertad condicional (probation).

• Observa bien los uniformes. Los uniformes son una forma de averiguar a qué agencia pertenecen. Los agentes de ICE suelen llevar ropa de civil o de calle con chalecos negros antibalas. Suelen llevar la palabra “POLICE” en la parte de adelante o de atrás. Los agentes de la policía local, por otra parte, llevan uniformes con insignias fácilmente identificables.
• Pregunta a qué departamento pertenecen. Recuerda lo que digan y, si mienten, documéntalo para tener pruebas.
• Pide alguna prueba que los identifique. Pídeles una tarjeta de identificación o su placa de policía.
• Pregunta si tienen una orden firmada por un juez.

2. DOCUMENTA el encuentro con video o audio. Intenta recordar sus nombres, la hora de la visita y otros detalles. La documentación y los testigos pueden ser clave si más adelante es necesario acudir a la defensa legal.

• Pregúntales sus nombres completos y sus puestos, anótalos.
• Pregunta porqué están allí.
• Busca a alguien que pueda ser testigo del encuentro, ya sea desde dentro o fuera de la casa.
• Documenta los detalles de las preguntas, citatorio o arresto, en caso de que se llevan a cabo.

3. REPORTA lo ocurrido y solicita asistencia legal si es necesario.

• Descarga la aplicación gratuita de Mobile Justice para grabar las interacciones con los agentes migratorios y envíalas a ACLU (Unión Americana de Libertades Civiles, en español).
• Llama a las líneas directas de respuesta rápida (Rapid Response Hotlines, en inglés) para informar acerca del incidente y busca asistencia legal, si es necesario.
• Comparte el video u otra documentación en redes sociales.
• Reporta el incidente a tu consulado o a tu organización comunitaria.

* Es importante destacar que, si algún agente intenta entrar a tu casa sin tu permiso, no debes obstruir la puerta ni su paso. Tan solo di: “No doy mi consentimiento para tu entrada en mi hogar” y documenta el incidente.

Juntos podemos protegernos los unos a los otros: a nuestros familiares, amigos y vecinos. Lo que te haya sucedido a ti le puede suceder a los demás. Con esta información, podemos defendernos.

Más Recursos

• Encuentra respuestas a preguntas frecuentes sobre la impersonación de la policía por parte de ICE.
• Mantén a la mano esta información: descarga e imprime el anuncio para exhibir sobre su puerta.
• Descarga e imprime el manual comunitario.
• Comparte esta información con las personas jóvenes que forman parte de tu vida. Descarga e imprime las hojas coloreables.
    
    
• Imprime los carteles. Demuestra tu solidaridad exhibiendo estos carteles en tu hogar y en tu lugar de trabajo.
    
  
    

Estamos activamente trabajando para combatir al uso de tácticas ilegales y engañosas por parte de ICE que ponen en riesgo a nuestras comunidades. Aprende más sobre nuestra demanda legal contra ICE.

Si has sufrido de la tácticas engañosas e ilegales de ICE, por favor comparte tu experiencia.